Datos en viaje, explicados

eSIM de viaje vs SIM local

Las dos ponen datos en tu móvil. Ahí acaba el parecido. Una es un contrato nacional con un único operador, vendido en un mostrador. La otra es un perfil de roaming que alcanza todas las redes del país — y del siguiente al que vueles.

SIM local

Una suscripción nacional comprada en un mostrador

  • Un operador: el que alquiló ese quiosco
  • Funciona en un país y se detiene en la frontera
  • Pasaporte en el mostrador, casi en todas partes
  • Tu propia SIM tiene que salir del móvil
  • El precio es una sorpresa hasta que llegas allí

eSIM de viaje

Un perfil de roaming instalado antes de volar

  • Todos los operadores que ofrecemos en ese país
  • Los planes regionales cruzan fronteras sin cambiar nada
  • Sin identificación, sin formularios, sin colas
  • Tu número de siempre sigue activo a la vez
  • Precio fijo, pagado antes de salir de casa
190+
Destinos
388
Redes de operadores
$1.50
Planes desde
0
Minutos de cola

Tu ubicación: United States of America

eSIM de United States of America desde $4

Se instala desde donde estés sentado. Funcionando en unos dos minutos: sin tienda, sin cola, sin pasaporte.

3 GB
Datos
15 días
Validez
Conéctate ya
La primera hora

Lo que pasa de verdad cuando aterrizas

La diferencia no es teórica. Es la distancia entre leer tus mensajes en la pista y leerlos después de comer.

Con una SIM local

  1. T+0

    Tocas tierra

    Quitas el modo avión. Sin cobertura, sin mapas, sin forma de avisar de que has llegado.

  2. T+15

    Buscar el quiosco

    En llegadas si hay suerte. Si no, una tienda en el centro — y necesitas datos para encontrarla.

  3. T+25

    Pasaporte fuera

    La mayoría de países obliga al operador a registrar cada SIM a nombre de una persona real antes de dar servicio.

  4. T+35

    Cambiar el chip

    Tu SIM sale del móvil. Guárdala donde no la pierdas durante las próximas dos semanas.

  5. T+45

    Esperar el SMS

    La activación puede tardar minutos. A veces tarda hasta la mañana siguiente.

  6. T+55

    En línea

    Un operador, un país y un saldo cuyo tamaño tuviste que adivinar.

Casi una hora de tu primer día

Con una eSIM de viaje

  1. −3 días

    Instalar en casa

    Escaneas un código QR con tu propio wifi, sentado y con calma. Dos minutos.

  2. T+0

    Tocas tierra

    Quitas el modo avión. La eSIM busca la red más fuerte que encuentre.

  3. T+2

    En línea

    Antes de llegar al control de pasaportes. Tu número de siempre nunca salió del móvil.

Unos dos minutos, hace tres días

Cobertura

Un operador, o todos ellos

Compra una SIM en el aeropuerto y te casas con el operador que alquiló ese quiosco. Si su antena va floja en el pueblo que reservaste, ese es tu viaje. Una eSIM de viaje mantiene acuerdos con varias redes del mismo país, y tu móvil salta a la que tenga mejor señal — a mitad de calle, a mitad de vacaciones, sin que toques nada.

US

United States of America

3 operadores
United States of America: las operadoras que alcanza una SIM local, comparadas con un eSIM de eSimHero
OperadoraSIM localeSimHero
AT&T5G
T-Mobile5G
Verizon5G

Una SIM local te compra una fila. Cuál depende de junto a qué quiosco pasaste.

Ver planes
GB

United Kingdom

4 operadores
United Kingdom: las operadoras que alcanza una SIM local, comparadas con un eSIM de eSimHero
OperadoraSIM localeSimHero
35G
EE5G
O25G
Vodafone5G

Una SIM local te compra una fila. Cuál depende de junto a qué quiosco pasaste.

Ver planes
FR

France

4 operadores
France: las operadoras que alcanza una SIM local, comparadas con un eSIM de eSimHero
OperadoraSIM localeSimHero
Bouygues5G
Free Mobile5G
Orange5G
SFR5G

Una SIM local te compra una fila. Cuál depende de junto a qué quiosco pasaste.

Ver planes
JP

Japan

3 operadores
Japan: las operadoras que alcanza una SIM local, comparadas con un eSIM de eSimHero
OperadoraSIM localeSimHero
KDDI/au5G
NTT docomo5G
Rakuten Mobile5G

Una SIM local te compra una fila. Cuál depende de junto a qué quiosco pasaste.

Ver planes
TH

Thailand

4 operadores
Thailand: las operadoras que alcanza una SIM local, comparadas con un eSIM de eSimHero
OperadoraSIM localeSimHero
AIS5G
CAT4G
DTAC5G
TrueMove H5G

Una SIM local te compra una fila. Cuál depende de junto a qué quiosco pasaste.

Ver planes
ID

Indonesia

5 operadores
Indonesia: las operadoras que alcanza una SIM local, comparadas con un eSIM de eSimHero
OperadoraSIM localeSimHero
35G
Indosat Ooredoo5G
Smartfren4G
Telkomsel5G
XL4G

Una SIM local te compra una fila. Cuál depende de junto a qué quiosco pasaste.

Ver planes

Leído en directo de nuestro catálogo: 388 redes de operadores en los destinos que vendemos.

Cara a cara

La comparación, línea a línea

Sin asteriscos. Donde gana una SIM local, lo verás más abajo en esta página.

eSIM de viaje comparada con una tarjeta SIM local, punto por punto
SIM localeSIM de eSimHero
Redes que puedes usarUna. La del envoltorio.Todos los operadores que ofrecemos allí
Funciona a partir deCuando encuentres una tiendaEl minuto en que aterriza el avión
ConfigurarlaCola, formulario y cambio de SIMEscanear un código QR en casa
Documento o pasaporteNormalmente obligatorioNunca se pide
Tu propio númeroTiene que salir del móvilSigue activo en el mismo móvil
Cruzar una fronteraComprar otra SIMLos planes regionales siguen funcionando
RecargarUna tienda, en un idioma que quizá no leasOnline, en segundos
El precioDesconocido hasta el mostradorFijo antes de salir de casa
Cuando algo fallaUna cola, en otro paísSoporte 24/7, en tu idioma
Si nunca llega a funcionarLa compraste, es tuyaReembolso de cualquier eSIM sin usar
PerderlaUn chip de 2 mm en una habitación de hotelNada físico que perder
Tu próximo viajeEmpieza de ceroRecarga, o añade el siguiente país
No todas las eSIM son iguales

«eSIM» es un formato, no un producto

Que el chip sea virtual es lo menos interesante de todo. Lo que importa es el contrato que hay detrás: a quién puedes conectarte, dónde deja de funcionar y qué pasa cuando ocurre. Tres productos se llaman eSIM, y no son iguales.

Comprada en el país

eSIM local

El mismo contrato nacional, entregado como código QR en vez de como chip.

  • Una red, un país
  • Registro a tu nombre real
  • Saldo y recargas en moneda local
  • Una app y un teléfono de ayuda en el idioma local
Comprado a tu operador de casa

Paquete de roaming

Cómodo, y con precio de comodidad. Tu tarifa de siempre, estirada al extranjero.

  • Se cobra por día, lo uses o no
  • Normalmente una red asociada por país
  • Los límites de velocidad y de uso justo son habituales
  • Se acaba en cuanto se acaba tu franquicia
Comprada antes de volar

eSIM de viaje

Un perfil de roaming pensado para viajeros, no para residentes.

  • Varios operadores en el mismo país
  • Un solo plan puede cubrir toda una región
  • Precio fijo, conocido antes de salir
  • Instalada y comprobada en casa, con antelación
  • Tu número de siempre sigue encendido
Fronteras

Una SIM local se acaba en la frontera

Cruza una línea del mapa y una SIM local es un trozo de plástico en el bolsillo. Un plan regional ni se entera de la frontera: la misma eSIM, los mismos datos, otro país.

SIM local

Funciona aquí. En ningún otro sitio.

1país
  • AL
  • AR
  • AU
  • AT
  • AZ
  • BH
  • BD
  • BE
  • BO
  • BA
  • BW
  • BR
  • BN
  • BG
  • BF
  • KH
  • CM
  • CA
  • TD
  • CL
  • CN
  • CO
  • CG
  • CR
  • HR
  • CY
  • CZ
  • CD
  • DK
  • EC
  • EG
  • SV
  • EE
  • FI
  • FR
  • GA
  • GE
  • DE
  • GH
  • GI
  • GR
  • GT
  • HN
  • HK
  • HU
  • IS
  • IN
  • ID
  • IE
  • IM
  • IL
  • IT
  • CI
  • JP
  • JE
  • JO
  • KZ
  • KE
  • XK
  • KW

Un país. En el siguiente aeropuerto vuelves a empezar: otra tienda, otra cola, otra fotocopia del pasaporte.

Plan Global Plus

Un perfil, sin cambios

123países
  • AL
  • AR
  • AU
  • AT
  • AZ
  • BH
  • BD
  • BE
  • BO
  • BA
  • BW
  • BR
  • BN
  • BG
  • BF
  • KH
  • CM
  • CA
  • TD
  • CL
  • CN
  • CO
  • CG
  • CR
  • HR
  • CY
  • CZ
  • CD
  • DK
  • EC
  • EG
  • SV
  • EE
  • FI
  • FR
  • GA
  • GE
  • DE
  • GH
  • GI
  • GR
  • GT
  • HN
  • HK
  • HU
  • IS
  • IN
  • ID
  • IE
  • IM
  • IL
  • IT
  • CI
  • JP
  • JE
  • JO
  • KZ
  • KE
  • XK
  • KW
  • +63

Aterrizas y se conecta. Sin cambiar nada, sin una segunda compra, sin quedarte sin cobertura mientras buscas una tienda.

Global Plus
La factura real

El precio del envoltorio no es el precio

Las SIM locales suelen parecer más baratas por gigabyte. Ese número deja cosas fuera.

Lo que cuesta de verdad una SIM local

  • Recargo del quiosco del aeropuertoimpuesto de comodidad
  • Llegar al centro a una tienda de móvilestaxi o metro
  • Datos en roaming para buscar esa tiendatarifa de tu operador
  • Saldo que no gastas antes de volverperdido
  • Una segunda SIM en la siguiente fronteraprecio completo otra vez
  • La primera hora de tus vacacionesno reembolsable
Total realMás que la etiqueta

No tenemos los precios de las SIM locales y no vamos a fingir lo contrario. Cada línea de arriba es un coste que nunca aparece en el envoltorio.

Lo que cuesta la nuestra

$1.50

El plan más barato de la web ahora mismo. Ves la cifra antes de pagarla, y no se mueve.

Ver precios por destino
Siendo honestos

Cuando una SIM local es la mejor compra

Una eSIM de viaje no es la respuesta a todos los viajes. Aquí van cuatro casos en los que no lo es.

Te quedas varios meses

Pasadas unas semanas, un contrato nacional con una franquicia mensual grande suele ganar en coste por gigabyte. Las eSIM de viaje tienen precio de viaje, no de vivir en un sitio.

Necesitas un número del país

Los códigos del banco, las apps de reparto, los alquileres de pisos y algunas apps de taxi quieren un móvil local. La mayoría de eSIM de viaje son solo de datos, la nuestra incluida.

Mueves cantidades enormes de datos

Compartir con el portátil todo el día, todos los días, durante un mes es justo para lo que existe una tarifa nacional ilimitada.

Tu móvil no admite eSIM

Si el teléfono no puede guardar un perfil, el debate acaba antes de empezar. Comprobarlo lleva un segundo.

Comprueba tu móvil
Treinta segundos

¿Cuál te conviene en este viaje?

Tres preguntas. Síguelas hacia abajo.

  1. 1

    ¿Tu móvil admite eSIM?

    NoSIM local. Nada más puede funcionar.

  2. 2

    ¿Te quedas más de un mes?

    Mira precios de una tarifa local. El coste por GB gana en ese plazo.

    No
  3. 3

    ¿Necesitas un número de teléfono del país?

    SIM local — o lleva las dos, y deja la eSIM para los datos.

    No

eSIM de viaje

Instalada esta noche, funcionando en cuanto aterrizas, y tu número de siempre nunca sale del móvil.

Busca tu destino

Preguntas que la gente hace de verdad

Respuestas directas, incluidas las que no nos favorecen.

Aterriza conectado, no en la cola

Elige tu destino, instálala esta noche y sal del aeropuerto ya conectado.

  • Instálala antes de volar
  • Conserva tu número
  • Reembolso de eSIM sin usar
  • Soporte 24/7